KawaConnectロゴ
Facebook-f Linkedin-in Instagram Tree
はじめる

KawaConnect LLCのアクセシビリティ

最終確認日:2026年11月13日

どの言語で読む方も、どのような端末や支援技術を使う方も、当社のサイトでITサービスについて知り、提供内容を確認し、サポートを受けられるようにすることを目指しています。

対象範囲

本声明は、kawaconnect.comで公開しているコンテンツ(翻訳ページを含みます)と、当社が直接管理しているページに適用されます。

準拠する基準

当社は、Web Content Accessibility Guidelines(WCAG)2.2 レベルAAを念頭にサイトを設計・運用しています。このガイドラインは、さまざまな障害のある方にとってウェブをより使いやすくするためのものです。

アクセシビリティへの取り組み

  • セマンティックな構造:見出し、ラベル、ランドマーク、ARIAを使用し、支援技術が各ページを理解できるようにしています。
  • キーボード優先:言語メニューを含むすべての主要な操作を、キーボードだけで行えます。フォーカス表示も明確です。
  • 標準で読みやすく:アクセシブルな色のコントラストを目標とし、レイアウトを崩さずにズームや文字サイズの変更ができるようにしています。
  • メディアの代替手段:画像には意味のある代替テキストを付け、図は同じページ内でテキストで説明しています。音声や動画を公開する場合は、字幕または文字起こしの提供を目指しています。
  • 入力を助けるフォーム:入力欄にはラベルを付け、エラーは分かりやすい言葉で説明し、送信前に案内を確認できるようにしています。
  • レスポンシブレイアウト:ページはさまざまな画面サイズや向きに対応します。

対応言語

本サイトは、英語、スペイン語(メキシコ)、ポルトガル語(ブラジル)、アラビア語、日本語、韓国語、中国語(簡体字と繁体字)、ロシア語、タガログ語でご利用いただけます。

  • 言語メニュー:旗のアイコンの付いた言語ボタンが、スマートフォンを含むすべての画面サイズでヘッダーに表示され、フッターにも再度表示されます。キーボードで操作でき、スクリーンリーダーでは「言語」と読み上げられます。
  • ブラウザーの言語:初めてアクセスしたとき、ブラウザーの優先言語でページを開くことがあります。メニューからいつでも別の言語を選べます。選択内容はお使いの端末に保存されます。
  • 正しい言語マークアップ:すべてのページで言語を宣言しているため、スクリーンリーダーは適切な音声と発音で読み上げます。アラビア語のページは右から左に表示されます。
  • 翻訳された代替テキスト:画像の説明、ボタンのラベル、ページタイトル、図の中の文字は、ページとともに翻訳されます。
  • 英語ページが基準です:翻訳が分かりにくい場合や、必要なページが英語のみの場合は、お知らせください。サポートいたします。

テストの方法

当社は、自動チェックと手動レビューを組み合わせています。サイト内のすべてのページに自動のアクセシビリティ監査を実行し、検出された問題を修正しています。手動チェックには、キーボードのみでの操作と、スクリーンリーダーでのテスト(例:Chrome または Firefox での NVDA、Safari での VoiceOver)が含まれます。新しいページや機能を公開するたびに、再テストを行います。

互換性

本サイトは、標準のHTML、CSS、JavaScript、WAI-ARIAを使用しており、主要ブラウザーと支援技術の最新バージョンで動作することを想定しています。古いブラウザーや特殊な構成では、最適な状態でご利用いただけない場合があります。

サードパーティのコンテンツとツール

埋め込み地図、動画、レビュー、ウィジェットなど、一部の機能は第三者が提供しています。当社はアクセシブルな実装を推奨していますが、そのコードは当社の管理下にありません。埋め込み機能でアクセシビリティ上の問題に遭遇した場合は、お知らせください。代替手段をご案内します。

サポートが必要な場合

別の形式での情報提供や、操作の完了のお手伝いを喜んでいたします。最も早い連絡方法は次のとおりです。

可能であれば、ページのアドレス、行おうとしていた操作、読んでいた言語、使用している支援技術やブラウザーをお知らせください。2営業日以内の返信を目指しています。

コンプライアンスに関する声明

KawaConnect LLCは、Americans with Disabilities Act（ADA）、Rehabilitation Actのセクション508、その他の関連する米国のアクセシビリティ関連の法令に定められた要件を満たすよう努めています。

継続的な改善

アクセシビリティは継続的な取り組みです。当社は問題を管理し、修正の優先順位を付け、新しい言語を含む新機能を公開前にアクセシビリティの観点で確認しています。至らない点があれば、お知らせください。改善いたします。