KawaConnect LLC의 접근성
최종 검토일: 2026년 11월 13일
어떤 언어로 읽든, 어떤 기기나 보조 기술을 사용하든, 누구나 저희 사이트에서 IT 서비스를 알아보고 제공 내용을 살펴보며 지원을 받을 수 있어야 합니다.
적용 범위
이 성명은 kawaconnect.com에 게시하는 콘텐츠(번역된 페이지 포함)와 저희가 직접 관리하는 페이지에 적용됩니다.
준수하는 표준
저희는 웹 콘텐츠 접근성 지침(WCAG) 2.2 AA 수준을 염두에 두고 사이트를 설계하고 운영합니다. 이 지침은 다양한 장애를 가진 사람들이 웹을 더 쉽게 이용할 수 있도록 돕습니다.
접근성을 위한 제작 방식
- 시맨틱 구조: 제목, 레이블, 랜드마크, ARIA를 사용하여 보조 기술이 각 페이지를 이해할 수 있도록 합니다.
- 키보드 우선: 언어 메뉴를 포함한 모든 주요 작업을 키보드만으로 완료할 수 있으며, 포커스 표시도 분명합니다.
- 기본적으로 읽기 쉽게: 접근성을 갖춘 색상 대비를 목표로 하며, 레이아웃이 깨지지 않도록 확대와 글자 크기 조절을 지원합니다.
- 미디어 대체 수단: 이미지에는 의미 있는 대체 텍스트를 넣고, 다이어그램은 같은 페이지에 텍스트로 설명합니다. 오디오나 동영상을 게시할 때는 자막이나 스크립트를 제공하려고 노력합니다.
- 도움이 되는 양식: 입력란에 레이블을 붙이고, 오류는 쉬운 말로 설명하며, 제출 전에 안내를 확인할 수 있습니다.
- 반응형 레이아웃: 페이지는 다양한 화면 크기와 방향에 맞게 조정됩니다.
언어
사이트는 영어, 스페인어(멕시코), 포르투갈어(브라질), 아랍어, 일본어, 한국어, 중국어(간체 및 번체), 러시아어, 타갈로그어로 제공됩니다.
- 언어 메뉴: 국기가 표시된 언어 버튼이 스마트폰을 포함한 모든 화면 크기에서 헤더에 있으며, 푸터에도 다시 있습니다. 키보드로 사용할 수 있고 스크린 리더에는 「언어」로 안내됩니다.
- 브라우저 언어: 처음 방문하면 브라우저의 기본 언어로 페이지를 열 수 있습니다. 메뉴에서 언제든 다른 언어를 선택할 수 있으며, 선택한 내용은 사용 중인 기기에 저장됩니다.
- 올바른 언어 마크업: 모든 페이지에 언어가 명시되어 있어 스크린 리더가 알맞은 음성과 발음으로 읽습니다. 아랍어 페이지는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽습니다.
- 번역된 대체 텍스트: 이미지 설명, 버튼 레이블, 페이지 제목, 다이어그램 속 텍스트도 페이지와 함께 번역됩니다.
- 영어 페이지가 기준입니다: 번역이 불분명하거나 필요한 페이지가 영어로만 있다면 알려 주세요. 도와드리겠습니다.
테스트 방법
저희는 자동 점검과 수동 검토를 함께 진행합니다. 사이트의 모든 페이지에 자동 접근성 감사를 실행하고, 발견된 문제를 수정합니다. 수동 점검에는 키보드만으로 탐색하기와 스크린 리더 테스트(예: Chrome 또는 Firefox와 NVDA, Safari와 VoiceOver)가 포함됩니다. 새 페이지와 기능을 공개할 때마다 다시 테스트합니다.
호환성
사이트는 표준 HTML, CSS, JavaScript, WAI-ARIA를 사용하며, 주요 브라우저와 보조 기술의 최신 버전에서 작동하도록 만들었습니다. 오래된 브라우저나 매우 특이한 환경에서는 최적의 경험을 제공하지 못할 수 있습니다.
서드파티 콘텐츠와 도구
임베드된 지도, 동영상, 후기, 위젯 같은 일부 기능은 제3자가 제공합니다. 저희는 접근성을 갖춘 구현을 권장하지만 해당 코드는 저희가 관리하지 않습니다. 임베드된 기능에서 접근성 장벽을 만나면 알려 주세요. 대안을 마련해 드리겠습니다.
도움이 필요하신 경우
다른 형식으로 정보를 제공하거나 작업을 끝낼 수 있도록 기꺼이 도와드리겠습니다. 가장 빠른 연락 방법은 다음과 같습니다.
- 문의 양식: 문의 페이지를 이용하세요.
- 이메일: [email protected]
- 전화: (412) 556-7007
가능하시다면 페이지 주소, 하려던 작업, 읽고 계시던 언어, 사용 중인 보조 기술이나 브라우저를 함께 알려 주세요. 영업일 기준 2일 이내에 답변드리는 것을 목표로 합니다.
준수 선언
KawaConnect LLC는 미국 장애인법(ADA), 재활법 508조 및 기타 관련 미국 접근성 법규의 해당 요건을 충족하기 위해 노력합니다.
지속적인 개선
접근성은 계속해서 이어지는 노력입니다. 저희는 문제를 추적하고 수정 우선순위를 정하며, 새 언어를 포함한 새 기능을 출시 전에 접근성 측면에서 검토합니다. 부족한 점이 있다면 알려 주시기 바랍니다. 바로잡겠습니다.